谢谢邀请。第二次世界大战确实是英国彻底衰落的转折点。事实上，英国的衰落从美国独立战争时期就开始了。
工业革命后英国的国力跃居世界前列，伴随着的当然是海外扩张，最辉煌的时候，英国的海外殖民地面积是本土的110倍。同时，大英帝国和传统的帝国主义还有所不同，特点就是英国自始至终都是个商业性帝国，殖民统治在攫取利益的同时也伴随着商业化发展，但殖民统治终究不得人心，以美国独立战争为例，反抗殖民统治的战争此起彼伏，而英国在镇压反抗的过程中无形中消耗了国力。
第一次世界大战就是英国不得已而面对的大规模全球战争，新崛起的帝国主义国家德意志帝国开始有了扩张的利益需求，强盗分赃不均，最后大打出手，一战结束后英国虽然获胜，但德皇威廉二世指挥的强悍德军还是让英法两国实力大损，此时的英国已经是外强中干，靠海军的老底子拼命支撑。
第二次世界大战，是终结英国霸主地位的最后一战，纳粹第三帝国扫平了欧洲，德国非洲军团横扫北非，德国海军一度掐住了英国的海上生命线，在亚洲，日本***横扫东南亚和太平洋，英国的海外殖民地损失殆尽。在本土，英吉利海峡空战让伦敦变成了废墟，同轴心国在各个战场的作战，让英国耗尽了元气。傲慢的丘吉尔为了和美苏争夺战后利益拼命扩军，彻底拖垮了英国。
二战结束后，美苏两强瓜分世界，英国国力大损，根本无力争取，只能抱美国的大腿，在实力决定话语权的国际社会，英国已经不可能恢复战前的殖民体系，同时，二战后全球掀起民族解放的浪潮，之前的殖民地纷纷独立，没有了殖民地做支撑，英国只能靠自己在二战的废墟上重新发展，所以二战结束后英国彻底衰落是不可避免的。
认真来说，日不落帝国由盛转衰是一个漫长的过程，其转折点是从美国独立战争开始的。在那次战争中败于由法国等国家支持的北美独立势力，失去了富饶的北美十三洲殖民地。虽然后来在第二次美英战争中挫败了美国向北侵略扩张的企图，但从此日不落帝国由扩张渐渐转为守成与衰落。
如果说美国独立是英国走下坡路的开始，那么一战、二战就是大英帝国衰败的加速期。
一战后虽然表面上英国仍是国际社会的领头羊，但英国已经由战前的债权国转变成了负债国。国际金融中心也由英国伦敦转移到了美国纽约；海军力量也不得不承认美国与英国的平等地位；所属殖民地独立趋势也已经逞现。
然而，一战后英国又在国际战略上犯了重大错误，那就是为遏制法国跟随美国一起扶植德国。结果就是在断暂的休战后，又迎来了由德国发动的更为残酷的二战。二战后，美苏上位、英国不仅损失惨重国力大损，其海外殖民地也在美带头的支持下纷纷独立，英国也从此成为了昔日的叛徒美国的小弟和跟班。
谢邀。我以为“衰落”这个词用的不准确，只能说是相对落后。当然这有二战的因果关系，也有英国自身的原因。
有人给德黑兰会议期间，美英苏三国首脑画了一幅漫画，罗斯福、丘吉尔、斯大林：硕壮的美洲野牛和北极熊中间夹着一头可怜巴巴的爱尔兰毛驴！虽然有调侃和恶搞的意味，但说明了一个问题，就是英国和美苏在体量上差着十万八千里，决不是同一个级别。
英国的发达，其实是偶然因素促成的必然结果。那么，随着时间的推移，衰落也是必然的。
从宗教改革到资产阶级革命、工业革命，这几个第一都发生在英国。率先摆脱罗马教廷，率先进入更先进、更文明的社会，率先掌握了更先进的科学技术。就像大航海时代成就了葡萄牙和西班牙，而后荷兰从西班牙独立出来，又取代了西班牙成了海上霸主。
此时英国正忙活着变法、创新。革命，是英国崛起的主要推动力。在英国之前，欧洲是在行动上靠勇气走出去，实现了辉煌。英国靠的不是勇气，是先进的科学技术，是用先进去淘汰落后，当然这个淘汰的手段充满了血腥。
头两天有人问过，“英国在第二次工业革命后，相对衰落，是主观原因大还是客观原因大？”由于近来很忙，还没来得及回答。现在看来，还是客观原因大一些。由于第二次工业革命后，英国失去了在技术上的垄断地位，与其他进入了工业化的国家，形成了竞争，那么技术加资源就是英国19世纪70年代后逐渐衰落的原因。
19世纪的英国就是世界的超级霸主，比现在美国的威风还大。大英帝国的殖民地、领地、托管地、保护国加上本土，控制了世界陆地总面积的约四分之一，人口约达五亿多，同时还敲开了闭关自守的大清帝国的大门。
就在这时，英国的对手也在崛起，那就是美国和德国。当时的德国体量差不多是三个英国本土那么大，是英国在欧洲的劲敌。第一次世界大战虽然战败，是因为它挑战了不该挑战的对手：法、俄。美国倒是趁机闷声不响地发了大财。
到了第二次世界大战及期结束，世界各地的民族独立运动风起云涌，大英帝国的殖民地迅速萎缩，只剩下了现在的零零星星的十四岛屿。土地面积缩小了近百倍，人口也减少了近十倍。这才是大英帝国衰落的主要原因。
与英国相比，战后德国领土也缩小了近一倍。但德国一是占了技术创新的优势，二借了欧洲一体化的光。欧洲一体化，可以把德国看成是欧洲的，也可以把欧洲看成是德国的。从某种意义上讲，德国的领土缩小了，但可摄取资源的土地面积却扩展到了整个欧洲。我想，战后德国之所以迅速崛起超过了它的欧洲邻居，不在于它有多大领土面积和多少人口，而是它在科学技术和制造业上的创新，即“科学是第一生产力”，以及它灵活的外交努力。设想一下，如果当初希特勒不发动反人类的战争，和平崛起到现在，德国可能不输于美国。
个人觉得英国一战爆发前在南非进行的布尔战争时衰落的现象已经很明显了，这时候世界第一已经是美国了，只是美国刻意保持了低调，不大参与欧洲事务，而且和欧洲大陆隔着浩瀚万里的大西洋。欧洲最强的国家是新崛起的德国，英法要维持世界特别是欧洲大陆的原有秩序，而崛起的德国需要扩张成为一战爆发的根源，说穿了就是一伙强盗分赃不均爆发了一战。直到二战时德国入侵苏联和美国因珍珠港偷袭参加二战以前，英国孤军奋战抵抗纳粹德国仍然有欧洲最强的话语权。但是英国在亚洲被日本完爆，欧洲战场反***的主力则是美国和苏联，世界头等强国“日不落帝国”的光环在二战结束时彻底终结了
寄生虫失去了宿主，还能活着就不错了。
为什么从1914年到1945年的短短30余年内接连发生了两次世界大战？
因为“利益”分配不均。
随着西班牙，葡萄牙，荷兰等第一代资本主义国家的衰落，英国，法国，美国等第二代资本主义国家迅速崛起后，开始了满世界抢占殖民地的大潮，美国下手稍晚一些，是因为美国在搞内部大开发。
此时的大英帝国号称“日不落帝国”，因为它占领的殖民地太多了，太阳几乎每时每刻都能照到它的殖民地。这时，也是大英帝国综合国力的巅峰时期。综合实力稳居第一，控制着世界上四分之一的土地，人口和贸易。它可以像寄生虫一样疯狂的从殖民地汲取血液，来维持它强大的国力。
英国由盛转衰的转折点发生在19世纪60年代的“第二次工业革命”，保守的英国领导人并没有对第二次工业革命有清醒的认识，因此，在第二次工业革命中没有继续保持领先，从而严重阻碍了英国后来的发展。使得英国的综合国力先后落后于了美国和德国。
而在时间进入20世纪以后，德，日，奥，意，俄等国家也迅速崛起，而此时，世界上已经没有多少地盘可供这些新兴资本主义国家用来殖民了。因此，“殖民地再分配”使得每个国家都能雨露均沾成了诸强矛盾的焦点。第一次世界大战就在这种情况下，发生了。
一战结束后，德国虽然战败，但它成了资本主义强国已是不争的事实，而美国凭借其自身的优势，已经稳居世界第一了。苏联也崛起并逐渐在国力上超过了英国，而英国则已经属于吃老本的苟延残喘，勉强维持了。
当时间到了1929年的时候，发生了史无前例的全球经济大危机，产品滞销，堆积如山，失业成群，人们的生活得不到保障，在这种情况下，战争成了很多国家的选择，比如德国，意大利和日本。有的则选择了基建，比如美国，而英国则在自己的殖民地上四处灭火。以维持其“日不落”的声誉。
二战的爆发，归根结底还是一个“殖民地再分配”的问题。而这场史无前例，波及全球的大战彻底打掉了英国最后一丝维持“日不落”地位的心思。二战结束以后，全世界迎来了“独立潮”。在这个潮流下，大英帝国的殖民地统治彻底***。从曾经的世界第一，一跃成为了美国的小跟班。并持续至今。
因为他们没有研发出一套可持续发展经济模式！钱都用来强迫人家信仰天主教，用来打战了。
无论是西班牙还是葡萄牙，在大航海时代，依靠殖民地掠夺来的金银物资，繁荣了近200年。但这些钱，他们并没有用来发展国内经济，而是大量的用于对外战争。最奇葩的是，这些战争还不是以财富掠夺为目的，而是看不惯人家不信仰天主教！
西班牙天主教双王统一伊比利亚半岛，支持哥伦布开辟与亚洲通商的海上航线。虽然哥伦布发现了美洲大陆，西班牙人却不知道怎么变现，脑子里依然想着和亚洲人做生意。如果是会做生意，应该是广纳天下商人。支持哥伦布出海的天主教双王可没那么宽容，他们统一伊比利亚半岛后，对半岛上的犹太人和***进行驱逐。犹太人可是世界上最会做生意的人。把犹太人驱逐了，伊比利亚半岛的“赚钱能力”暴跌。
在哥伦布发现美洲大陆后60多年，才发现了银矿，然后是金矿。整船整船的黄金白银运到西班牙，可这些钱都用来打仗了。国内财政开支，基本上还是依赖国内的税收。殖民地运来的金银，直接归入军备预算，还不够。
殖民地运来的金银，也给西班牙国王壮胆。当时西班牙横扫欧洲无敌手的“西班牙大方阵”，是军事布阵的胜利，也是有钱任性的胜利。西班牙不仅和欧洲大陆的国家大，还和非洲打，和英国打。当时的费利佩二世，就因为英国开始信仰新教，就发动无敌舰队去扇人家耳光。结果输了，还输得很惨！
对外是一直在大战，对内是进行严酷的宗教控制，大家熟悉的宗教裁判所，就出现在这个时代。
又是打战乱花钱，又是控制思想社会噤若寒蝉，哪有功夫去发展经济。
武夫，打江山可以，守江山绝壁不行。所以，荷兰、英国等靠经济发展和海外贸易发展起来的新一代海上强国兴起之后，西班牙很快衰弱。而且西班牙在最有钱的时候，和欧洲诸国结怨太深，后来被其他国家轮番欺负。拿破仑攻破西班牙挑起西法战争后，西班牙没工夫管殖民地，南美的殖民地就开始纷纷独立。
别说对抗英国荷兰了，就是自己管理的奴隶，都搞不定！
当初西班牙和葡萄牙最先发现和开发了美洲大陆及其它殖民地，而这两个国家的经济自身造血功能不行，而对殖民地进行掠夺式的开垦，引发殖民地***后代的纷纷反抗。而英国在进行了工业革命以后，国民经济得到空前的发展，国家的经济基础也得到巩固，工业经济和技术也发展的很快，各项军事技术的开发也有很大的提高，所以在对阵西班牙和葡萄牙这些老牌殖民者时，也逐渐占了上风。
西葡原为一国，文化根底浅，人口基数小，缺乏资源。历史上西班牙屡遭外族侵略，民族多杂，没有統一的意志，仅靠哥伦布意外发现而获得大量殖殖民地。但他们残忍无比，所到之处，屠杀土著，更是激发仇恨，自绝人力资源。在败于英国以后，无力发展科学、经济和军事，盲目发动战争，致使一败涂地，继而又被美国绞杀，西葡两国被打回原形，闭关自守，论为欧州破产国替补队。而英荷则不同，特别是英国，一方面大力推动工业革命，发展科学技术，一方面利用宗教的力量配合军队，不断攻城掠地，强化奴役，发展经济，掠夺资源，再进一步根据国情重点发展海军军力，促进良性循环。因而取代西葡，成为所谓‘’日不落帝国‘’。
