不知道，莫得里奇的名字和我们的一种语言粤语有关系。莫德里奇在粤语中是“摩迪历”的意思。而莫德里奇现在的称呼“魔笛”就是标准的粤语音译过来的。而莫得里奇从没来过中国，所以并不知道自己叫魔笛
克罗地亚人。
卢卡·莫德里奇（Luka Modrić），1985年9月9日出生于克罗地亚扎达尔，克罗地亚职业足球运动员，司职中场，绰号“魔笛”，现效力于西班牙足球甲级联赛的皇家马德里足球俱乐部，亦担任克罗地亚国家男子足球队队长。
原因有三：
一、莫德里奇的粤语译名为“摩迪历”，魔笛来自于标准的粤语译名。
二、莫扎特有一部作品为《魔笛》，来比喻莫德里奇球技精湛。
三、莫德里奇踢球风格非常魔性，可以经常看到他发起进攻，回追半场进行拦截的场面。
