因为姚明在NBA征战以后，还要回国参加亚运会和世界大赛的比赛，身体吃不消，落下了很多小伤病，这些伤病后来越来越严重了，在不退役可能导致无***常行走了，姚明不得不退役，姚明是中国篮球界的骄傲，现在还没有代替他的人员，中国本来就缺优秀的篮球运动员，不管什么赛事都让姚明上，不上可能就和王治郅一样背上骂名，可惜了姚明，黄金年龄退役了，不然还会为我们奉献更多的精彩比赛
因为伤病，因为过度使用导致的伤病。
姚明是在2010年11月的一场比赛中，因再次脚踝中部应力骨折而导致整个赛季报废，后退役。
2010年5月4日，他入选男篮集训名单。11月10日是他职业生涯最后一场比赛，他上场6分钟没有得分进账，拿到1板1帽后便因伤离场。12月18日，火箭队医确认姚明因再次脚踝中部应力骨折无缘赛季。
2011年7月9日，NBA官方网站称姚明已决定从NBA退役。7月20日下午2时，姚明在新闻发布会上正式宣布退役。
姚明刚到火箭队的时候汤指是严格控制上场时间的，一点不能超。
后来换帅之后打法也变了，上场时间也多了。而且休赛期间还要打国家队比赛。
运动强度太大，缺少休息，导致难以康复并且影响正常比赛的伤病，从而不得不退役。
伤病是姚明退役的最直接原因。NBA的训练强度不适合亚洲人的身体素质，导致姚明多次受伤，2010年，姚明的左脚第3次应力性骨折，为此姚明在11年7月20日宣布正式退役。
不是的。姚明退役的直接原因是由于多年来的伤病问题，尤其是那次比较严重的左脚骨折。虽然姚明一直在坚持治疗和康复，但是受伤对他的身体造成了极大的影响。而科比不可能成为姚明退役的直接原因，因为两人在不同的球队打球，没有直接的竞争关系。
和科比没有关联，伤病是姚明退役的最直接原因。
NBA的训练强度不适合亚洲人的身体素质，导致姚明多次受伤，2010年，姚明的左脚第3次应力性骨折，为此姚明在11年7月20日宣布正式退役。
姚明退役的直接原因并不是科比。姚明退役的主要原因是由于长期的伤病困扰，特别是脚踝和脚部的伤势。这些伤病对他的职业生涯造成了严重影响，使得他无法保持足够的身体状态和竞技水平。尽管科比与姚明有过一些激烈的对抗，但科比并不是直接导致姚明退役的原因。
