其实并没有什么内幕，2006年世界杯那场***解说之后，黄健翔离开央视已经是板上钉钉的事情了，只不过他并没有立刻从辞职，而是到2006年11月份才离开央视加盟凤凰卫视。
2006年德国世界杯1/8决赛意大利对阵澳大利亚，黄健翔奉献了那段著名的***四射的解说，他扯着嗓子的嘶吼让世界为之震惊：“点球！点球！点球！格罗索做到了，格罗索做到了！”“意大利伟大的左后卫！他继承了意大利的光荣传统！法切蒂，卡布里尼和马尔蒂尼，在这儿时候他们灵魂附体！”“格罗索代表了意大利足球的悠久历史和传统，这个时候他不是一个人在战斗！他不是一个人！”并且在托蒂罚中那粒点球之后，狂呼“意大利万岁！”那场比赛之后，澳大利亚媒体对于这名来自中国权威媒体央视的足球评论员进行的批评，他们认为中国最受欢迎的足球评论员由于自己在意大利击败澳大利亚的比赛中的明显偏向于意大利的解说，而据说澳大利亚足协对此提出了***。第二天，黄健翔不得不亲自做出道歉，表示：在解说中掺杂了太多的个人情感。
黄健翔在所谓解说门之后陷入了争议中，网上流传体育频道编辑部提交了关于黄健翔违反播音员主持人相关管理规定，频繁参加各类社会活动的情况说明和报告，2006年11月13日黄健翔向中央电视台递交了辞职报告。离开央视后，黄健翔还曾经加盟了贾跃亭的乐视体育，在《吐槽大会》冯潇霆作为主嘉宾的那一期还被李诞吐槽了讨薪的事情。
作为一个从央视转播意甲开始接触欧洲足球的球迷，非常喜欢黄健翔的解说，他足球知识十分丰富，解说节点把握好，个人意见也能够很好融合进比赛中，可惜的是现在已经听不到他的解说评论了。
只从中国足球职业联赛开始就看老黄解说足球，老黄解说中立到位，战术分析清晰易懂，尤其是于张璐解说意甲广受球迷好评，还收到意大利方面嘉奖。事业在央视步入巅峰，成为央视一哥，正可谓树大招风，兔子欢了挨鸟枪。世界杯一时激动成众矢之的。老黄选择退出央视，随后与他一起的几位央视好友同事也相继离开央视。离开央视后网络自媒体开始发达，对老黄实业影响甚微 ，反而成为人生赢家。
虽然现在的黄健翔更像是一个网红，但他在央视期间曾经是中国最有才气、最具***的体育主持人，2006年从央视辞职的原因也是众说纷纭，引发了广泛的关注。
黄健翔1968年出生于内蒙古，1977年随父母迁往南京生活，从1978年从电视上第一次看世界杯的比赛开始就深深地迷上了足球。
1986年黄健翔考入北京外交学院英语系，大学期间他经常***做导游，俊朗的外貌，流利的英语以及出色的人员交往能力，这些都为他今后主持节目打下了基础。1990年黄健翔大学毕业后分配到了北京市建材局工作。
1993年底，央视面向社会公开招考主持人，黄健翔经过笔试面试，凭借着出色的综合素质成功进入了央视，刚开始黄健翔负责采访、编辑、翻译等工作。
1995年央视第一次转播美洲杯，黄健翔也第一次正式走向前台解说比赛。笔者至今还记忆犹新，第一场比赛前，韩乔生向观众们介绍身边的黄健翔时说是“南美足球专家”。后来黄健翔更多的是和李惟淼搭档解说比赛，相比于老一辈的解说员宋世雄、孙正平等人，黄健翔的解说更加生动，更有趣。
如果说95年美洲杯是黄健翔初次解说比赛，还尚显青涩和稚嫩，那么96年欧洲杯让黄健翔真正形成了自己的风格和特色。
加斯科因打进精彩的凌空抽射、比埃尔霍夫最后时刻打进绝杀后，黄健翔都用充满***的声音迸发出球迷们般的吼叫，那一刻他不是解说员，更像是一名普通的球迷。
因为“意大利万岁”。后来他那段话反复听了几遍，觉得不可能是脱口而出，一定提前准备好的，只要意大利进球，这通“不是一个人在战斗”，“灵魂附体”直至“万岁”一定会端出来。之后也一定暗自得意了一番，所谓“不吐不快”嘛。谁承想，中国足球越踢得不好，球迷越敏感，当真吐沫淹死人。不过老黄也没啥可抱怨的，足球踢不好，出不来好的足球评论员。
1，其实黄健翔当时说是辞职的，而又有消息是被央视给开除的！倒不是黄健翔业务水平差，当时的黄健翔与刘建宏等是央视新一代足球最好的解说！
2，2006年德国世界杯，黄健翔是解说，他与张路是意甲解说搭档。黄健翔对意甲及意大利队有着特殊的情感因素！
3，正因为如此，在意大利队与澳大利亚队十六进八的比赛中，场面上意大利被罚下一人，被澳大利亚压着打，比赛的临近尾声时，场上意大利后卫格罗索突破，禁区内被澳大利亚后卫犯规获得了点球！
4，这一时段黄健翔的解说***四射：“……托蒂面对的是全世界意大利球迷的目光和期待…，球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利！淘汰了澳大利亚队，他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的，伟大的左后卫马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！……”
5，正是这段“黄式”***解说，给黄健翔带来了“开除”之祸！据说是当时后台领导通过对讲机提醒黄健翔冷静点，但是他没有听进去！其他嘉宾提醒了他一下，结果他嘟囔了一句：“让他们丫滚蛋！”
6，解说世界杯意大利与澳大利亚的比赛过于***及骂领导只是导火索，黄健翔脾气太冲平时得罪了不少领导，被开除也只是时间问题！（这就是被开除的版本）
7，黄健翔的好友，同行～梁宏达在“大唐雷音寺”栏目中对黄健翔***解说做了一个“友情说明”：说黄健翔当时有三个原因①家庭问题（具体的没说），②在德国几个比赛的城市之间开车往返舟车劳顿，③，解说当中有领导给黄健翔发信息说解说哪个用词不对！
8，而比赛场上的状况在格罗索带球突破获得点球成了黄健翔情绪大暴发的燃爆点，这才造成了黄健翔近似疯狂的***解说！不仅失态，而且失言，赞扬了意大利队，却伤害了澳大利亚队！
9，黄健翔从1995年美洲杯到2006年德国世界杯的解说是其在央视CCTV5比较高光时刻，一场意澳比赛让其结束了央视解说生漄！公众人物，制怒最贵！
